WHO seeks flu vaccine donations for poorer nations
By GILLIAN WONG (AP) – 4 hours ago
北京-世界衛生組織的禽流感首席上週六敦促製藥商捐贈豬流感疫苗給世界上最貧窮的國家，這樣更容易防治這一流行病。
福田敬二博士說，該機構正在努力遊說世界上富國與流感疫苗生產商捐贈。
福田在北京舉行的衛生官員和專家研討會場外說，“很顯然，最貧窮的國家通常最容易受到任何疾病影響，因此它是一個很大的關注點。我們正在不斷地希望更多的公司今年將逐步提高生產，並同意捐贈更多的疫苗。 ”
世衛組織說，也被稱為H1N1的豬流感病毒，至8月13日止已造成全球近1800人死亡。
目前，豬流感通常是輕微的，大多數人無需治療而痊癒。但是也在對抗艾滋病，瘧疾，肺結核和其他疾病國家的人口可能有更毀滅性影響。
許多如英國，加拿大和法國的富裕國家以訂購供應他們全部人口的流感疫苗。但大多數發展中國家都沒有這種計劃。
衛生官員和藥品製造商正在思索如何在未來幾個月北半球進入流感季節前加快疫苗生產。估計疫苗將可在9月至12月問世。
福田說，世衛組織首席馮富珍會見了藥品製造商直接提出意見，但到目前為止，只有兩家公司，英國葛蘭素史克和法國的賽諾菲安萬特，承諾捐贈一億五千萬劑給發展中國家。
瑞士的諾華公司說，它正在考慮以優惠的價格出售的疫苗給這些國家。
福田說，世衛組織還在探索其他選擇，如談判讓疫苗以較低的價格出售給較窮的國家，並幫助他們建立自己的生產設施。
世衛組織西太平洋主任申榮洙週五表示，他希望有10個預計將於9月中旬完成，正進行流感疫苗臨床試驗藥品製造商的中國，可發揮幫助貧窮國家的作用。
申說，一旦天氣北半球轉冷，許多國家可以連續好幾個月看到豬流感病例每三到四天增加一倍的情形，直到達到頂點。
