Gambia: Taiwan Gives D5.2 M for Sports Development
Allafrica.com
Alhagie Jobe
13 August 2009
台灣駐甘比亞大使石瑞琦，昨天在班珠爾國家眾議院舉行的頒獎典禮上，移交520萬達拉西的支票給秘書長兼內政部長Abdoulie Sallah以支持甘比亞的青年和體育發展。
石大使交出支票時，表示很高興代表他的政府捐贈款額，以促進甘比亞青年和體育發展。據他說，這反映了台灣對甘比亞社會經濟發展的承諾。
他援引體育作為任何發展中國家的關鍵部份補充說，台灣將永遠是甘比亞人民和政府各個領域發展的合作夥伴。他向甘比亞人民和政府保證繼續支持，並表示希望這筆錢能很好地加以利用。
就秘書長和內政部長Abdoulie Sallah的部分而言，讚揚台灣通過其駐班珠爾使館來支持甘比亞的社會經濟發展。據他說，投資於青年和體育是國家發展的根本，特別提及青年在甘比亞致力於各部門特別是體育。據他說，體育需要大量的財政資源，而台灣大使館的支持無疑將極大地幫助該部份。然後，他聲稱，這筆錢將善加利用。
青年和體育部長Sheriff Gomez讚揚台灣大使館的支持。他指出，作為部長，運動的驅動器是通過群眾的擁護追求卓越。他說，台灣大使館對賈梅總統首創的基金的貢獻是一個偉大的舉動，也表示，這筆錢將被用於所意圖使用的地方。
譯注：以今日匯率換算520萬達拉西約等於6 422 387.39 台幣
Wednesday, August 19, 2009
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment