Sunday, January 10, 2010

Taiwan opposition scores fresh election win台灣反對黨獲得最新選舉勝利


Taiwan opposition scores fresh election win
AFP
台北-官員星期六說,台灣最大的反對黨在三縣選舉取得了新的立法選舉的勝利,。

中央選舉委員會表示,主張獨立於中國之外的民主進步黨,在桃園,台中,台東擊敗了執政的國民黨。

民進黨說,結果很重要,因為民進黨現在在106個席位的立法院擁有超過四分之一的30個席位,這將使它能夠提出重要法案,例如罷免總統或修改憲法。

民進黨發言人蔡其昌告訴法新社,“人民不滿馬英九政府欠佳的表現,並希望給他教訓”。

他說,“人民也希望看到一個更加平衡的議會來制衡執政黨”,擁有大多數的73個席位。

這是國民黨2008年5月上台建立親中平台後,在兩個月內的第二次選舉挫敗。

12月縣市長選舉中,民進黨多贏得一個縣,國民黨失去了兩個縣,這被廣泛視為主席馬英九的期中考。

國民黨秘書長金溥聰對記者說,“我們會反省,並記住教訓..我們將繼續改革黨”。

民進黨統治的8年下與中國的關係緊張,但因為國民黨上台而明顯改善。

這個自我統治的島嶼在1949年內戰後和中國分裂。

這次補選是因為兩名國民黨政客因賄選被判決當選無效,而第三個國民黨國會議員則當選為縣長。

No comments: