Tuesday, September 1, 2009

China fine-tunes Taiwan protest in Dalai Lama row中國調整抗議達賴喇嘛台灣行


China fine-tunes Taiwan protest in Dalai Lama row
Tue Sep 1, 2009 8:15am IST
台灣高雄(路透社)-中國調整對台灣邀請達賴喇嘛的抗議,西藏精神領袖北京把他視為分裂主義者,顯然是要提出不損害關係的作法。

中國一直宣稱擁有自1949年中國內戰以來一直自我統治的台灣,週一表示達賴喇嘛的訪問可能會“破壞”快速改善的與親中台灣總統馬英九的關係。

但迄今它的反應只是取消小事件,並將目標對準台灣的反對黨民進黨,而不是馬。

達賴喇嘛週日抵達,安撫這個月造成約750人死亡的50年來最嚴重颱風的受害者。他說,此行的目的是非政治性的,但中國不這樣認為。

台灣的執政黨國民黨中國事務部主任張榮恭說,“交流活動被延遲或取消”。

主辦者說中國人民銀行副行長蘇寧已因“技術原因”推遲預定訪問台灣的行程,他要在票據融資論壇上演講。

主辦單位表示,中國隊將抵制9月5日在南台灣高雄(?)的聽障運動會開幕式,中國媒體說,中國國務院台灣事務辦公室將跳過計劃中在中國西北遼寧省舉行的“台灣週”。

週一中國媒體淡化中國與台灣的直接航班,這種事件通常會大張旗鼓地廣泛在機場用花海來歡迎。

駐錫印度的達賴喇嘛週二上午在台灣南部港口城市高雄,為8月7-9日襲擊南部的莫拉克颱風受害者祈禱。

他的行程接著將進行憑票入場的公開演說,儘管統派團體有小抗議,預計仍將吸引台灣佛教支持者對他的歡迎。

中國自1949年毛澤東的軍隊贏得中國內戰,蔣介石的國民黨逃到台灣以來,一直聲稱對台灣的主權。北京誓言,必要時使用武力將台灣納入自己的統治下。

關係自去年馬代理人與北京談判,建立貿易聯繫,緩解政治緊張局勢以來就升溫了。

達賴喇嘛於1959年西藏抗暴失敗後逃離。是諾貝爾獎得主和西方的寵兒,他曾兩次造訪台灣。

北京稱達賴喇嘛是“分裂份子”,試圖分裂中華人民共和國近四分之一的陸地面積。達賴喇嘛否認了這一指控,並說他為藏族尋求更大的權利,包括宗教信仰自由和自主權。

No comments: