Sunday, January 17, 2010

Tenants who spit could face eviction in China city中國城市隨地吐痰的租戶可能被逐出

Tenants who spit could face eviction in China city
BBC
Page last updated at 11:55 GMT, Thursday, 7 January 2010
南中國城市正在考慮對反社會行為執行懲罰系統,可能導致公共房屋的居民被驅逐。

廣州政府住房的潛在罪行,包括在公眾場合隨地吐痰,違規停車或在欄杆曬衣服。

更嚴重的罪行,包括在高層丟垃圾或儲存易燃或爆炸材料。

任何人兩年內被記20點將被驅逐。

'和諧社會'

隨地吐痰-這在中國大眾是很常見的,儘管政府設法消滅它-會被記3點。

公開小便也會被記三點,亂丟垃圾則是5點,從高樓層丟東西扣7點。

連續3個月未能按時支付租金則扣最多的20點-足以引發驅逐。廣州土地和房屋管理局在其網站上說,它已“從香港的公共房屋管理借鑒先進的經驗”。

它說這項計劃要“建設一個文明,衛生,安全,和諧的社會環境。”

推行這項計劃前,正在尋求市民反應。

部分中國人已經在網路論壇批評該計劃,稱它“歧視窮人”。

一個網友問,“如果一個有錢人做了以上所有事情?”

廣東首府廣州,也是中國比較繁榮的城市之一,和2010年11月亞洲運動會主辦地。

No comments: