China steps up diplomatic pressure on Nepal中國對尼泊爾加大外交壓力

China steps up diplomatic pressure on Nepal
6 Jul 2009, 1717 hrs IST, TNN
The Times of India
當圖博人在尼泊爾的寺院為即將步入74歲的達賴喇嘛祈求健康和長壽時，中國正對該國政府加強外交壓力，要求停止與圖博流亡領袖政治互動。

中華人民共和國駐尼泊爾大使邱國洪，星期一與尼泊爾外交大臣Sujata Koirala會面，表達對上個月達賴喇嘛和六名尼泊爾國會議員在達蘭薩拉會面的關切，兩名國會議員已被媒體報導說，他們將代表圖博社會與政府交涉。

中國對圖博爆發動亂的憂慮在週一中國西部的新疆維吾爾自治區發生造成至少140人死亡的暴力事件後更形增加。這就像去年在中國控制的圖博自治區，和平抗議在安全部隊鎮壓後轉趨暴力的重播。

跟圖博一樣，新疆在1949年被中國軍隊“解放”，結束了第二東突厥斯坦共和國。就像圖博自治區，它被共產共和國吞沒成立新疆維吾爾自治區。

針對中國的關注，尼泊爾從週一起，在其領土上禁止任何反中國的活動。內政部說： “任何破壞尼泊爾和中國之間友誼的活動不會被允許” ，肇事者將依照尼泊爾的法律受到懲罰。

政府還加強了首都中國使館周圍的安全措施，並對加德滿都，勒利德布爾和博克拉的佛教寺院增加監視，那裡有許多圖博人定居。

很諷刺的，達賴喇嘛的生日後一天，是62歲的廢黜國王Gyanendra生日。尼泊爾政府在2001年Gyanendra登基後，開始嚴厲打擊圖博人。但在國王在失敗政變中賭掉其王位後，他也面臨著他加諸於圖博領袖的相同限制。

Dell could face fine over pricing errors on its Taiwanese Web site戴爾公司將因其台灣網站的定價錯誤面臨罰款

Dell could face fine over pricing errors on its Taiwanese Web site
By Associated Press
LA Times
3:13 AM PDT, July 7, 2009
台北，台灣（美聯社） -台灣一名高級官員週二表示，如果當局認定美國電腦製造商戴爾公司最近網上定價錯誤的處理違法時，最高可被罰款75萬8000美元。

據台灣媒體報導，6月25日戴爾公司的台灣網站上標示其19英寸液晶螢幕為新台幣500元、20英寸液晶螢幕為新台幣999元。在這情況下，這比實際零售價格低了新台幣7,000元。

當地媒體報導說，7月5日戴爾又把Latitude E4300筆電錯標為新台幣18558元，只是稍後將其標回正確的新台幣60990元。

在每起事故中，位於德州Round Rock的戴爾公司拒絕履行據報為數十萬筆的網上訂單，而只向液晶螢幕消費者提供了1000元的折扣，以及筆電兩萬元的扣抵。

台灣公平貿易委員會副主席吳秀明表示，當局將決定戴爾是否因不以標示價格出貨而違反了公平交易法。

吳說“如果我們發現戴爾觸法，該公司可被罰款新台幣5萬元至2500萬元”。按美元計算，這將介於1500到758000美元之間。

打到戴爾台灣辦公室的電話沒被回應。戴爾台灣公司總經理廖仁祥星期二告訴聯合晚報記者，該公司正在試圖盡力處理這情況。

戴爾不願意以錯誤的價格出貨已在台灣網路用戶和媒體中引起了巨大批評浪潮。

大量流通的蘋果日報週二在一篇社論表示，“11天內發生兩次重大失誤，這表示戴爾台灣辦公室的管理有嚴重的問題， 拒絕以錯誤的價格出貨實際上嚴重傷害（戴爾公司）的聲譽。 ”

Taiwan’s Consumer Prices Decline By Most Since 1970台灣消費者物價指數是自1970年以來下降最大的

Taiwan’s Consumer Prices Decline By Most Since 1970
By Chinmei Sung and Yu-huay Sun
7月6日（彭博） -台灣6月的消費者物價指數因國內失業導致需求下降，創下近40年來下降最多的紀錄。

主計處6日在台北發佈，價格比去年同期下降1.97%，連五月下降。這是自1970年以來最大降幅，彭博調查的15位經濟學家認為中位數估計下降1.5%。價格於5月下跌0.08%。

為振興經濟，中央銀行將其基準利率從2008年9月到今年2月調降2.375%，達到創紀錄的1.25%低點。央行總裁彭淮南上個月說復甦步伐“相對溫和”，島國的成長將需要很長時間才能恢復經濟衰退前的水準。

渣打銀行在台北的經濟學家Tony Phoo 說：缺乏通膨壓力“使決策者保持了寬鬆的貨幣政策，以幫助該國政府刺激國內需求的努力，其中包括增加公共部門的支出”。

總統馬英九政府計劃在四年任期內，花相當於國內生產總值的6%，新台幣8585億元在基礎設施，消費津貼和減稅來刺激經濟。

經濟第一季比去年同期衰退了前所未有的10.24%。五月失業率上升到創紀錄的5.84%。

今天的報告還顯示，進口物價比去年同期下降14.68%，批發物價則下降創紀錄的13.62%。

需求疲軟

該報告於證交所收盤後公佈。加權指數下跌了0.2%到6,649.91點，將今年的漲幅減少到45%。台幣兌美元匯率下跌0.3%至新台幣32.988兌1美元。

物價科科長吳昭明對記者說，“國內需求仍然疲弱，因此消費物價沒有上升，通貨緊縮的壓力可能會持續到今年年底。”

今天的報告顯示食品價格下降2.28%，教育和娛樂的消費下降2.09%而運輸價格下降6.72%。

不包括蔬菜，水果，魚類和能源的核心消費者物價指數在五月上升0.11%後，下降了0.61%。

星展銀行駐新加坡經濟學家馬鐵英認為“消費物價指數有可能在下個月觸底，之後我們會看到該指數隨著經濟復甦而上升，央行今年可能會維持其利率不變：不需要擔心通貨緊縮，還需要一段時間，我們才需要關心通貨膨脹。 ”

Taiwan exports down 30 percent in June台灣6月出口下降30個百分點

Taiwan exports down 30 percent in June
Forbes 07.07.09, 05:27 AM EDT
台北台灣-該島國政府週二表示，台灣的出口量比去年同期下降百分之30.4，比前六月創紀錄的下降略有改善。

財政部表示， 6月份的出口總額為169億美元，是自12月由於全球經濟趨緩而下降百分之41.9以來，最高的數字。5月的出口162億美元比去年同期下降百分之31.4。

該部表示， 6月份的進口總值152億美元，比去年同期下降百分之33.5，但比5月增加了百分之17。

官員將出口改善歸功於部分中國的經濟刺激方案，為台灣的電子產品和其他商品帶來大規模的訂單。

台灣的經濟第一季比去年同期大幅收縮了創紀錄的10.2個百分點，主因是出口下降。

Dell's Online Price Error Troubles Worsen in Taiwan戴爾公司在台灣網路價格的錯誤惡化

Dell's Online Price Error Troubles Worsen in Taiwan戴爾公司在台灣網路價格的錯誤惡化
Dan Nystedt, IDG News Service

Monday, July 06, 2009 5:00 AM PDT
戴爾週日在台灣遭到另一次網路定價的問題，激起了該島國消費者保護委員會的強烈譴責。

該公司上週被台灣的消費者保護委員會下令，要好好處理網上定價錯誤的問題，並將19英寸LCD螢幕以所標示的新台幣500元出貨。現在它定價錯誤的悲哀又出現在筆電跟PC上面。

消費者保護委員會週一表示，週日把通常賣新台幣69000元的戴爾Latitude E4300筆電，價格下調至新台幣15800元 八個小時，訂單超過4萬筆。

企圖在戴爾的台灣網站下單打折筆電的人，星期一收到技術性錯誤的道歉郵件並無法完成交易。 網站上列出的免費電話號碼也無法接通。


戴爾沒有立即回覆對網站價格錯誤評論的要求。

戴爾公司6月25日下午9時17分和6月26日上午06時56分之間發佈關於定價錯誤的通告，說錯誤出現在液晶螢幕，筆電和PC。

該公司對錯誤表示道歉，並提供已訂購螢幕的客戶兩千元僅限於在www.dell.com.tw使用的折價券，購買筆電或PC的人則有3000元折價券。

戴爾公司在網站上一份聲明中稱已經取消了交易。

在一項措辭強烈的反應，消費者保護委員會說，它“不能接受”戴爾公司對這項錯誤的處理方式。政府機構也責成有關機構進一步進行調查，該錯誤是否有遵守電子商務和網路銷售的法律，以及任何違反台灣的公平交易法的可能。

該委員會說，“如果戴爾的台灣辦事處無權決定這個問題，那麼戴爾的高階辦公室應該聽到台灣消費者的失望和憤慨，使他們迅速和真誠拿出一個具體的回應”。

台灣價格觀察家ibuzz說，定價的錯誤是上週網路熱門話題。 網路用戶張貼戴爾公司網上定價問題的討論以及一些消息，如20英寸的液晶螢幕為NT$999，和該公司的道歉，並明顯部分客戶感到不滿。

戴爾公司表示，該公司一直在與消費者保護委員會合作，以“合理”地解決這一問題。

Taiwan remains key issue in ties with US, China says 台灣仍是美中關係的關鍵問題

Taiwan remains key issue in ties with US, China says
Monsters and Critics
Asia-Pacific News
Jun 24, 2009, 10:52 GMT
北京-軍方一位高級官員週三在與美國國防部官員會談後表示，台灣仍是美中關係之間'關鍵'的問題和摩擦的主要原因。

人民解放軍副總參謀長馬曉天在率領為期兩天的雙邊會談的中方代表團後表示，中國'堅決反對'美國向台灣出售任何武器，這是美中關係最大的障礙。

馬告訴記者，中國對朝鮮核試驗和飛彈發射與其他國家一樣同感'嚴重關切'，並'非常認真'的與美方討論。

馬說，他已經清楚表示中國軍方的立場。

他重申中國的立場，即朝鮮應該遵守所有聯合國安理會的決議。

馬表示，中美兩國國防部官員還討論了最近在南中國海巡邏的摩擦，並同意下個月討論海上安全問題。

中國日報援引中國軍方的話說，在星期二三個多小時的會談中，雙方花了45分鐘討論美國海軍在接近中國海域的監視行動。

為期兩天的會談由美國國防部主管政策的副部長Michele Flournoy共同主持，他在北京後將訪問東京和首爾。

上週五一位美國國防部官員在華盛頓說，北京會談的目的是讓雙方建立理解和'制定共同的戰略眼光'。

該官員說，我們正在與中國合作，試圖實現更大的透明度，並補充說，美方希望了解持續進行的中國軍力擴增。

中國在10月停止所有與美國的軍事交流，因為布希前政府向台灣出售6億5千萬美元的武器。

在歐巴馬新政府二月上任以來，第一次美中軍事會談之後，中國表示只取得一些進展，主要是因為對台灣的看法持續分歧。

根據台灣關係法，美國已承諾保衛該島國，中國共產黨仍然認為，這是他叛逃的一個省。

自從華盛頓於1979年轉而承認中國，該法案要求美國幫助台灣自衛，雖然美國不一定會在中國攻擊島國時進行干預。

美中於1997年開始進行年度軍事磋商，雙方之間在前中國領導人江澤民和當時的美國總統比爾柯林頓時達成此協議。

U.S. Releases Stingers to Taiwan 美國宣布運交刺針飛彈給台灣

U.S. Releases Stingers to Taiwan
美國宣布運交刺針飛彈給台灣

Defense News
By wendell minnick
Published: 30 Jun 2009 11:35
台北-美國已經發布了以4530萬美元出售171枚刺針空對空飛彈給台灣。雷神公司的飛彈系統根據對外軍售計劃贏得該合約。

這些飛彈將配備在新的AH - 64D型阿帕契攻擊直升機將在10月運送到台灣。

除了171枚飛彈之外，台灣也將獲得24套飛行追瞄訓練器， 68套空對空發射器，7套發射評估電路，兩套數位發射器試驗台，60個冷卻組，三個發射模擬器和零組件。

美國航空與飛彈司令部條約中心，陸軍合約司令部以及阿拉巴馬州紅石兵工廠涉及該合約。

2008年10月美國公佈25億美元，30架AH-64D Block III型長弓阿帕契攻擊直升機的合約。該合約包括171枚刺針空對空飛彈和35套刺針飛彈飛行追瞄訓練器。

其他包括在10月阿帕契計畫內的物品，包括30套現代化目標搜獲暨瞄準／飛行員夜視系統，17 套AN/APG-78火控雷達和AN/APR-48雷達頻率干擾器，69套 T700-GE-701D渦輪發動機，1000枚AGM-114L長弓地獄火飛彈和66套M299地獄火長弓飛彈發射器。

阿帕契將被用於攔截試圖穿越台灣海峽的中國兩棲進攻部隊。