Made in Taiwan台灣製造

Made in Taiwan
build.co.uk
19 June 2009
By Dan Stewart
這個國家的製造能力在伊東豐雄設計的太陽能嵌板屋頂世界運動會主場館，達到令人驚嘆的新高。

這會是世界上最環保的體育場嗎？日本建築師伊東豐雄的台灣高雄體育場完全由8800光伏板的屋頂太陽能板供電。覆蓋著一萬三千平方公尺，或剛超過一半建築物的屋頂空間，這些太陽能電池板每小時可產生1百萬瓦或每年超過十億瓦的電力。這足以供應場館和周邊大量的住房以及基礎設施。

造價一億五千萬美元的主場館已為了2009年世界運動會建成，這是個提供沒有列入奧運的運動的國際賽事，如七人制欖欖球和拔河。

除了值得獎賞的永續性外，這也是一個美麗壯觀的體育建築。屋頂採用螺旋形鋼管，支撐159個結構桁架，刻畫出接近半圓的弧線，從很遠的地方像是蜿蜒的蛇。

這工程不止優雅的曲線和拱形鋼桁架螺旋可供欽佩。

不像大多數體育場，40000個座位的世界運動會場館的南端是開放式的，而不是形成一個封閉的碗。伊藤這樣設計，使搭乘公共交通工具抵達場館的來賓可以直接看進場館內，給它其他體育場所缺乏的開放性。這也使得體育場在沒有任何體育賽事的時候，可以當成城市公園，這意味著它不可能在2009年世界運動會結束後，成為束之高閣的白象。

把伊藤的體育場當成Herzog & de Meuron北京的鳥巢的姊妹是很誘人的。其用意是作為高雄的建築里程碑，正如瑞士建築師的體育場在中國首都的作用。但是，它象徵性的意義是完全不同的。像堡壘一樣的鳥巢目的是作為中國崛起的象徵，世界運動會的微妙體育場是台灣製造業的創新，且其開放式的設計，充滿中國缺乏的透明度。

它也可以說，用於建造鳥巢的42,000噸鋼材很少關注在環境方面，而高雄體育場則可慶祝永續的設計與驚人的發電屋頂，每年能節省高達620噸的二氧化碳排放。