On Asia-Pacific trip, Hillary Clinton downplays U.S.-China friction
華盛頓郵報
By John Pomfret
Tuesday, January 12, 2010
加州特拉維斯空軍基地-國務卿希拉蕊柯林頓週一淡化美中摩擦，說她認為兩國關係夠“成熟”，能夠處理意見分歧。
在談到她新的一年第一次旅程的第一天，-9天3國的亞太之旅-柯林頓說，中國在該地區的崛起使美國取得更重要的參與。
她在飛機上說，“每個人都知道，中國是21世紀崛起的大國”。“但是人們希望看到美國在亞洲的充分參與，這樣隨著中國崛起，美國仍在那裡成為一個和平的力量。”
中國對美國上週決定出售近10億美元的反飛彈系統和飛彈給台灣有強烈的反應。到目前為止，已有6名中國高級官員公開批評了這項交易。中國宣稱台灣是其領土，並表示美國出售2000萬美元武器給台灣是干涉其內政。美國政府此舉是根據台灣關係法提供台灣防衛。
柯林頓被問到中國時說，“我所期待的是，我們實際上擁有成熟的關係”。“這意味著當我們有分歧意見，仍不會變壞。”
柯林頓承認，當歐巴馬總統會見達賴喇嘛時，可能會有更多的摩擦。為了與中國有個好的開始，歐巴馬去年推遲了會見西藏流亡精神領袖，直到與中國國家主席胡錦濤進行高峰會後。歐巴馬與達賴喇嘛的會見將很快發生。
儘管柯林頓說，美國承認中國對西藏的主權，她說美國官員對該區域的觀點與中國不同。她說，“我們支持的合理文化願望，尊重宗教和自主權”。
柯林頓此行將訪問巴布亞紐新幾內亞，紐西蘭和澳大利亞，這是政府制定並致力於深化該地區關係作法的一部分。
國務卿離開這個空軍基地後的第一站將是夏威夷，她將在那裡會見日本外務大臣岡田克也。
與美國亞洲最重要的盟友日本的關係，在近幾個月隨著歐巴馬政府和日本新政府之間，將海軍陸戰隊的直升機基地從沖繩的一個地方搬到另一個地方的計劃衝突，已經嚴重惡化。
柯林頓暗示美國在這一方面的政策轉變，說她期待著與岡田的會談超過普天間空軍基地。她說，她預計這次會面“將重申我們很重要的50年的聯盟” 。歐巴馬政府的一些官員擔心，日本新政府希望推動日本脫離美國，走向中國。
在伊朗問題上，柯林頓說，美國有意推動“聰明”制裁 - 目標在於，例如像革命衛隊的組織，而不是全國經濟。透過這樣做，美國將盡力避免傷害普通伊朗人，更直接政府施壓，美國認為該政府擁有一個龐大的核武計劃。
她說“很明顯伊朗境內有群規模相對較小的決策者”。“他們在政治和商業有關係，如果我們能夠制裁實際作決定的目標，我們認為這是一個更聰明的制裁方法。”
No comments:
Post a Comment